1 Preparate prima di l'assemblea
1.1Assicuratevi chì a cunnessione di flange scelta cum'è ISO 6162-1 risponde à i requisiti di l'applicazione (per esempiu, pressione nominale, temperatura, etc.).
1.2S'assurer que les composants de la bride (connecteur de bride, pince, vis, O-ring) et les ports sont conformes à ISO 6162-1
1.3Assicuratevi i viti curretti, metricu per u tipu 1 è inch per u tipu 2.
1.4Assicuratevi micca mischjà i cumpunenti cù parti ISO 6162-2.Cumu identificà e diverse vede"Cumu identificà a cunnessione di a flangia ISO 6162-1 è ISO 6162-2 è cumpunenti"ligame.
1.5Assicuratevi chì tutte e interfacce di sigillatura è di superficia (cumprese i cumpunenti di u portu è di a flangia) sò libere di bave, tagli, graffi e qualsiasi materiale straniero.
2 Cumu assemble bè
2.1Per aiutà à minimizzà u scrub-out di l'O-ring, lubricate l'O-ring cun una capa ligera di u fluidu idraulicu utilizatu in u sistema o un oliu cumpatibile, quandu hè necessariu.Pigliate una cura particulari, cum'è l'eccessu di lubricante pò sguassate fora di l'articulazione è porta à una falsa indicazione di fuga.
Nota:E dimensioni di l'o-ring vede u tavulu 1 o u tavulu 2, è hè a stessa dimensione per a vite metrica o in pollici, hè a stessa dimensione per i raccordi di flange ISO 6162-1 è ISO 6162-2, senza prublema mista.
2.2Posizionate a testa flange è i clamps flange.
2.3Pone e rondelle indurite nantu à i viti, è mette i viti attraversu i buchi in i clamps.
2.4Stringere a manu i viti in a sequenza mostrata in a Figura 1 per assicurà un cuntattu uniforme in tutti i quattru posti di viti per impedisce u basculamentu di a flange, chì pò purtà à a rottura di a flange durante l'applicazione di u torque finale.
Figura 1 - Sequenza di serratura di viti
2.5Torque i viti in a sequenza mostrata in a Figura 1 in dui o più incrementi à u livellu di torque di viti cunsigliatu è utilizendu e dimensioni di chjave pertinenti in a tabella 1 per a vite metrica è a tabella 2 per a vite in pollici.
Tabella 1 - Taglie di torque è chjave cù viti metrici per assemblee di cunnessione di flange chì conformi à ISO 6162-1
Nominale taglia | Massimu travagliendu pressione | Tipu 1 (metricu) | ||||||||
Filu di Vite | Lunghezza di a vite mm | Torque di viti N.m | Chjave | O- anellu | ||||||
MPa | bar | per l'esagonu vite di testa mm | per socket vite di testa mm | Code | Idiamitru nside mm | Csezione rossa mm | ||||
13 | 35 | 350 | M8 | 25 | 32 | 13 | 6 | 210 | 18.64 | 3.53 |
19 | 35 | 350 | M10 | 30 | 70 | 16 | 8 | 214 | 24,99 | 3.53 |
25 | 32 | 320 | M10 | 30 | 70 | 16 | 8 | 219 | 32.92 | 3.53 |
32 | 28 | 280 | M10 | 30 | 70 | 16 | 8 | 222 | 37.69 | 3.53 |
38 | 21 | 210 | M12 | 35 | 130 | 18 | 10 | 225 | 47.22 | 3.53 |
51 | 21 | 210 | M12 | 35 | 130 | 18 | 10 | 228 | 56.74 | 3.53 |
64 | 17.5 | 175 | M12 | 40 | 130 | 18 | 10 | 232 | 69.44 | 3.53 |
76 | 16 | 160 | M16 | 50 | 295 | 24 | 14 | 237 | 85.32 | 3.53 |
89 | 3.5 | 35 | M16 | 50 | 295 | 24 | 14 | 241 | 98.02 | 3.53 |
102 | 3.5 | 35 | M16 | 50 | 295 | 24 | 14 | 245 | 110.72 | 3.53 |
127 | 3.5 | 35 | M16 | 55 | 295 | 24 | 14 | 253 | 136.12 | 3.53 |
Tabella 2 - Taglie di torque è di chjave cù viti in pollici per assemblee cunnessioni di flange conformi à ISO 6162-1
Nominale taglia | Massimu travagliendu pressione | Tipu 2 (inch) | ||||||||
Filu di Vite | Lunghezza di a vite mm | Torque di viti N.m | Chjave | O- anellu | ||||||
MPa | bar | per l'esagonu vite di testa in | per socket vite di testa in | Code | Idiamitru nside mm | Csezione rossa mm | ||||
13 | 35 | 350 | 5/16-18 | 32 | 32 | 1/2 | 1/4 | 210 | 18.64 | 3.53 |
19 | 35 | 350 | 3/8-16 | 32 | 60 | 9/16 | 5/16 | 214 | 24,99 | 3.53 |
25 | 32 | 320 | 3/8-16 | 32 | 60 | 9/16 | 5/16 | 219 | 32.92 | 3.53 |
32 | 28 | 280 | 7/16-14 | 38 | 92 | 5/8 | 3/8 | 222 | 37.69 | 3.53 |
38 | 21 | 210 | 1/2-13 | 38 | 150 | 3/4 | 3/8 | 225 | 47.22 | 3.53 |
51 | 21 | 210 | 1/2-13 | 38 | 150 | 3/4 | 3/8 | 228 | 56.74 | 3.53 |
64 | 17.5 | 175 | 1/2-13 | 44 | 150 | 3/4 | 3/8 | 232 | 69.44 | 3.53 |
76 | 16 | 160 | 5/8-11 | 44 | 295 | 15/16 | 1/2 | 237 | 85.32 | 3.53 |
89 | 3.5 | 35 | 5/8-11 | 51 | 295 | 15/16 | 1/2 | 241 | 98.02 | 3.53 |
102 | 3.5 | 35 | 5/8-11 | 51 | 295 | 15/16 | 1/2 | 245 | 110.72 | 3.53 |
127 | 3.5 | 35 | 5/8-11 | 57 | 295 | 15/16 | 1/2 | 253 | 136.12 | 3.53 |
Tempu di post: 20-Jan-2022